lunes, 24 de febrero de 2014

Chicago y el Diseño de Interiores **Chicago and Interior Design**

Hoy les presentó la última parte de mi viaje a Chicago, y aunque todo me encantó, debo confesar que una de mis partes favoritas fueron las tiendas de interiorismo que visité; te cuento que durante mi  estancia me hospedé muy cerca de la avenida Michigan, dónde se encuentran las mejores firmas de moda, pero también de diseño interior.

Y aunque fueron varios los almacenes que recorrí, sólo les presentaré las imagenes que tomé en uno de mis favoritos, se trata de Crate&Barrel, tienda que surgío justamente en la calle Wells de la "Ciudad de los vientos" en 1962 con la intención de ofrecer objetos contemporáneos y asequibles, pero no se diga más y veamos las fotos.


















































Fotos/Photos: Jane Aldana 

¿Qué espacio te gustó más? Yo me enamoré del sofá verde olivo y de la ambientación de la foto número 7, aunque tambien me gustó mucho el comedor de la imagen 14 con las sillas amarillas, y bueno, este último espacio también me sacó varios suspiros.





**To read in english** click on "Más información"

martes, 18 de febrero de 2014

Chicago y su arquitectura; 2da. Parte **Chicago and its architecture; Second Part**

¿Cómo va su semana? Espero excelente y mientras tanto aquí les dejo la segunda parte de las fotos de mi viaje por Chicago, el cuál sobra decir fue divertido, lleno de diseño y architectura, tal como me gustan.

En la tercera parte de las fotos les mostraré espacios de diseño de interiores desde una de mis tiendas favoritas, firma que por cierto nació en esta ciudad, ¿Ya sabes cuál es? Sí no es así te espero en el siguiente post para que lo averigues.





















































Photos: Jane Aldana



domingo, 16 de febrero de 2014

Chicago y su arquitectura **Chicago and its architecture**

Lo prometido es deuda, y hoy toca cumplir, así que les presentaré las imagenes de mi viaje por ? ...Aunque quizá algunos de ustedes ya lo saben, sobretodo, los que me siguen por Instagram, ya que estuve subiendo algunas fotos en esta red social, sin embargo para los que no, les cuento que me fui unos días a la "Ciudad de los vientos", Chicago.

Y debo de decirles que ME ENCANTÓ; es una ciudad impresionante por su arquitectura ya que cómo sabrán la también llamada "Segunda ciudad" fue reconstruida después del gran incendio de 1871 por arquitectos de fama internacional y recientemente se agregaron rascacielos diseñados por Ludwing Mies van der Rohe (IBM Building, 1973) y Adrian Smith (Trump Internnational Hotel and Tower) entre otros.

Chicago es una ciudad de contrastes, no sólo culturales, sino también arquitectónicos, pues lo mismo podemos encontar edificios de estilo neogótico cómo el  Pittsfield Building (1927) o el estilo postmoderno del Centro Corpotarivo AT&T (1986), así como edificios de estilo moderno que convierten a la ciudad en una urbe cosmopolita. 

Pero no se hable más y veamos algunas fotos, ya que cómo son varias habrá una segunda y tercera parte de mi viaje por Chicago, así que sigan pendientes.





























**To read in english** click on "Más información"

50,000 visitas **50,000 hits**